Order Export Variants: Compact, Shipments, Cartons

Order exports now offer four formats: Orders + Items (the existing default), a compact Orders-only export, a Shipments export, and a carton-level export. The format is chosen in the Export dialog on the Orders list.

V2 orders are now also included in all four formats, fixing a gap where the export only returned V1 orders.