Settings: Team & Roles And Brands Pages Rebuilt

Two more Settings pages have been rebuilt into the new Settings layout.

Team & Roles replaces the old team list. Search across members, and use the All / Admins / Operators segmented filter — each with a live count — to narrow the list. The table shows name with an avatar, email, role as a badge (with a clear "No roles" state), status (Verified vs. Pending), and the date each member joined; click any row to open the existing member dialog. "Add member" opens the same invite flow as before.

Brands has been rebuilt as a standard table with debounced search, an "Add brand" action in the toolbar, skeleton and empty states, and the existing pagination footer; clicking a row opens a dedicated brand detail page where you can edit a brand's fields in place, with a back affordance to the list. The previous card grid is gone.