Walmart Inventory Push: Reliable Across All Trigger Paths

Inventory pushes to Walmart could quietly fail depending on where they were triggered from — most notably from the dashboard, the API, and the nightly background job. Pushes from those paths now go through cleanly, so Walmart inventory stays in sync regardless of what kicks the push off.